Batalha entre Regina vs. Evil Queen


Lana Parrilla fala ao Entertainment Weekly sobre a batalha entre Evil Queen e Regina que será exibida no próximo episódio de domingo 26/03 em Once Upon A Time. Confiram a entrevista traduzida:

Regina estará enfrentando uma árdua batalha durante o episódio de domingo em Once Upon A Time.

Embora ela tenha trazido Robin (Sean Maguire) do Reino dos Desejos para Strorybrooke, na esperança de uma segunda chande no amor, Regina (Lana Parrilla) teve que encarar o fato de que este não é o homem que morreu salvando a vida dela. Assim, ela tem que deixar Robin ir, embora sua presença certamente lhe deu uma sensação de encerramento.

"Ela atingiu este nível onde ela descobre que ela tem que parar de controlar essas situações." Diz Lana ao EW. "Porque ela está tentando fazer dele alguém que ele não é e quase o forçando, e é muito difícil para ele fazer jus a este herói que ela conhece, que era o Robin Hood. Ela chega a essa percepção que ela tem de deixar ele ir, e então é isso que ela acaba fazendo."

Mas não necessariamente vai ser fácil deixar ele ir agora com a Rainha Má retornando com o objetivo de destruir sua outra metade, usando Robin como isca numa armadilha. "É o confronto final" Diz Lana. "É como se fosse vadia vs. vadia, é uma batalha entre vadias. Elas realmente vem de igual para igual e cheias de conversas francas, cheias de raiva acumulada e ressentimentos."

Paralelo a este confronto épico será o Flashback na Floresta Encantada, com a Rainha Má de volta as raízes onde descobre sua verdadeira fonte de sua miséria. 

Lana Parrilla: "Você vê a Rainha Má na Terra dos Contos de Fadas novamente à caça de Branca de Neve (Ginnifer Goodwin). Ela esta realmente em seu ponto mais baixo e cheia de raiva, pronta para pegá-la e colocar um fim nela. Sininho (Rose McIver) realmente volta e confrontar a Rainha Má e diz 'Por que você nunca atravessou aquela Taverna?'" - (Taverna, como os fãs de OUAT vão lembrar, foi o local onde estava o verdadeiro amor de Regina, um homem com uma tatuagem de leão misterioso que Regina descobriu mais tarde que na verdade era Robin Hood.)

No entanto, essa fase de regressão da Rainha Má, ela não acredita que ela é digna de amor. Então, seu pai Henry (Tony Perez) a faz ver que ela realmente é digna, mas seus métodos mágicos emprestados por Cora, acabam não dando certo e ao invés de erradicar a pessoa que mais ama a Rainha Má, mostra quem ela mais odeia, na qual a Rainha Má acredita que irá guiá-la para Branca de Neve. Basta dizer que, irá conduzi-la a uma revelação muito chocante.

Lana Parrilla: "Voltando para Storybrooke durante este grande confronto que acontece no escritório da Regina, haverá varias palavras trocadas, e acontecerá esta grande batalha de espada, onde elas acabam destruindo todo o escritório."

Tradução: Lana Parrilla's World

Topo